其乡曰丰乐乡,在长安西。驼业种树,凡长安豪富人为观游及卖果者,皆争迎取养。视驼所种树,或移徙,无不活,且硕茂,早实以蕃。他植者虽窥伺效慕,莫能如也。有问...
早和蕃不是使动用法。早:指结果早。蕃:繁多。句意:结果早并且多。此句原文为:“视驼所种树,或移徙,无不活;且硕茂,早实以蕃。他植者虽窥伺效慕,莫能如也。...
(15)早实以蕃:早结果而且结得多。实,名词用如动词,结出果实。以,而且。蕃,多。(16)他:别的。(17)虽:即使。(18)窥伺:暗中观察。(19)效慕:复词偏义,意在“效(效仿)”...
而不宜违逆其道;二是想要顺天致性,必先掌握树木或人民究竟怎样才能“硕茂以蕃”,亦即摸清事物发展规律;三是动机效果必须统一,不允许好心办坏事,或只把好心停留在表...
〔原文〕其乡曰丰乐乡,在长安西。驼业种树,凡长安豪家富人为观游及卖果者,皆争迎取养。视驼所种树,或迁徙,无不活,且硕茂,早实以蕃。他植者虽窥伺效慕,莫能...
唐王以兵部职方郎台 且硕茂早实以蕃D。 所至之地 今之众人19。 用现代汉语翻译下列句子(5分)(1)秦人慕经学,重处士,持请议,实他邦所少。 (2)又广交贤豪长者,虚怀商...
视驼所种树,或移徙,无不活,且硕茂,早实以蕃。他植者虽窥伺效慕,莫能如也。 有问之,对曰:「橐驼非能使木寿且孳也,能顺木之天,以致其性焉尔。凡植木之性,其本欲舒,其...
驼闻之曰:“甚善。名我固当。”因舍其名,亦自谓“橐驼”云。其乡曰丰乐乡,在长安西。驼业种树,凡长安豪富人为观游及卖果者,皆争迎取养。视驼所种树,或移徙,...
其乡曰丰乐乡,在长安西。驼业种树,凡长安豪富人为观游及卖果者,皆争迎取养。视驼所种树,或移徙,无不活;且硕茂...
其乡曰丰乐乡,在长安西。驼业种树,凡长安豪富人为观游及卖果者,皆争迎取养,视驼所种树,或移徙,无不活,且硕茂...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
古文翻译器扫一扫 | 早实以蕃的蕃是一声吗 | 早实以蕃翻译成现代汉语 |
早实以蕃以是什么意思 | 云无心以出岫,鸟倦飞而知还翻译 | 师道之不传也久矣的翻译 |
且硕茂早实以蕃翻译 | 日月逝矣,岁不我与的翻译 | 昔唐俭出使突厥卿因击而败之翻译 |
由是民得安其居业,户口蕃息的翻译 | 返回首页 |
返回顶部 |